破产文件称，台湾FCF是Bumble Bee最重要的供应商，5,050万美元欠款应优先偿还，偿还期为90天。

作者/ Tom Seaman, Jason Smith

编译/ 胡路怡

11月21日，美国大型金枪鱼罐头生产商Bumble Bee Foods(大黄蜂）向美国特拉华破产法庭递交破产文件，在破产法11条框架下申请破产保护。

文件披露，台湾丰群水产有限公司（FCF）以“假马竞标”（Stalking horse bid）投资者身份介入破产案，FCF将支付2.75亿美元现金，其中1,700万美元用于缴纳罚款（罚款总额2,500万美元），剩余部分用于偿还债务。

FCF也是Bumble Bee持股者之一，占股比例约23%。

破产文件显示，Bumble Bee共欠下8.36亿美元贷款，其中6.49亿为定期贷款，1.87亿为短期贷款，借贷方包括美国富国银行、加拿大富国银行、美国银行和MUFG联合银行。从今年三月份开始，Bumble Bee公司利用短期贷款维系运营。

Bumble Bee称，债权人已同意在破产流程中继续向公司提供不超过8,000万美元的借贷。

另外，Bumble Bee还欠供应商7,700万美元采购款。其中，台湾FCF的欠款额约5,050万美元。

FCF是Bumble Bee唯一的长鳍金枪鱼供应商，也是鲣鱼、黄鳍金枪鱼和大目金枪鱼的主要供应商。Bumble Bee向法庭申请优先偿还供应商的欠款，Bumble Bee的账户余额约5,100万美元，在90天内要还清FCF的欠款。

Bumble Bee CFO Kent McNeil称，“公司面临借贷偿还收紧的压力，为维持产品在市场稳定上架，FCF的供应至关重要，今年八月份FCF做出偿款妥协，使公司有能力偿还其他供应商的欠款。”

Bumble Bee生产的金枪鱼罐头产品所用的原料全部产自延绳钓渔业。Bumble Bee最重要的产品——延绳钓长鳍金枪鱼——的年销售额约2.79亿美元，占美国市场份额的38%，创造6,200万美元的利润。

破产文件称，FCF是Bumble Bee公司最重要的供应商，欠款必须优先偿还，如果无法偿还，公司运营将无法维系，这将对所有债权人造成更大的损失。

2018年，Bumble Bee的年营业额为9.33亿美元，其中7.22亿美元收入来自美国市场；税前收入（EBITDA）1.12亿美元，其中8,630万美元来自美国。

上一篇：知识产权保护全面强化 大幅提高侵权法定赔偿额

下一篇：任正非：美国是个伟大的国家，先进的制度、灵