美国防部翻译受控泄密

刘秀玲

美国司法部4日确认以泄密嫌疑起诉一名受雇于国防部的翻译人员。她涉嫌向一名关联黎巴嫩真主党的黎巴嫩人提供机密信息。

司法部调查显示，泄密发生在美国与伊拉克关系紧张之际，美国驻伊拉克大使馆同一时期遭示威冲击。

【上网露马脚】

玛利亚姆·塔哈·汤普森现年61岁，明尼苏达州罗切斯特人，2月27日在美军驻伊拉克埃尔比勒基地遭联邦调查局探员逮捕，她在那里担任翻译。

汤普森4日在美国一家联邦法院出庭，受到泄露美国情报线人机密信息等罪名指控。

分管国家安全的助理司法部长约翰·德默斯在一份声明中说：“被告人据信在战争地区向一名居住在海外的黎巴嫩人提供敏感国防信息，包括帮助美国的人员姓名……如果情况属实，这是一种耻辱，对一名美军业务承包人来说更是如此。这种背叛国家和同僚的行为将受到惩罚。”

司法部去年12月30日发现汤普森对国防部机密系统网络的访问有“明显变化”，从去年12月晚些时候开始，她查阅大约60份文件，关联8名情报员，浏览他们的姓名、照片和其他身份信息，而这些信息与她的工作无关。

【床垫藏机密】

法庭文件显示，联邦调查局探员2月搜查汤普森在伊拉克美军基地的住所，在她的床垫下发现一张便条，上面用阿拉伯语手写多名美国情报员姓名。汤普森在便条上写道，这些情报员为美国收集情报，建议监听他们的电话，提醒他们的潜在目标提防。

汤普森随后接受联邦探员调查时承认，她记住那些机密信息，然后写下来，通过手机上一款加密的信息传送应用软件，以视频形式将这些信息发给一名黎巴嫩男子。汤普森爱慕这名男子。法庭文件没有公开那名男子的身份姓名，只说他不在黎巴嫩境内。

联邦调查局所获视频截图显示，汤普森向那名黎巴嫩男子展示一张用阿拉伯语书写的便条，上面描述一名情报员先前搜集情报的手法。

【关联真主党？】

司法部认定那名男子关联黎巴嫩真主党。美国1997年将黎巴嫩真主党列为恐怖组织。

汤普森说不知道那名男子关联黎巴嫩真主党，“我不知道真主党”。她告诉一名联邦探员，她认为真主党成员是“恐怖分子”。

多家国际媒体注意到，汤普森泄密期间，正值美国与伊拉克关系紧张。司法部发现汤普森上网活动异常前一天，美国空袭伊拉克什叶派民兵“真主旅”多处目标，触发伊拉克人示威，导致美国驻伊拉克大使馆去年12月31日遭冲击。（完）（新华社专特稿）

关键词：玛利亚姆·塔哈·汤普森(Mariam Taha Thompson)

上一篇：事发石家庄！朋友圈买的口罩到货后竟变成青砖

下一篇：韩国再次出现超级传播者：一名舞蹈老师疑感染